Quê Hương Dịch Sang Tiếng Anh

Chủ đề quê hương là chủ đề quen thuộc với tất cả học viên ở các trình độ khác nhau. Tuy nhiên, không phải ai cũng biết cách triển khai bài viết của mình sao cho logic, khoa học và lôi cuốn. Nếu bạn vẫn gặp khó khăn với dạng bài nói về quê hương bằng tiếng Anh, bài viết dưới đây của Langmaster là dành cho bạn. Sau đây là dàn ý, từ vựng và một số bài mẫu minh hoạ để dễ dàng hơn cho việc ghi chép và luyện tập.

Bài viết nói về quê hương Thái Nguyên

If someone asks me where I felt most at peace, I will think of Thai Nguyen, my hometown, right away. I've been living there for fifteen years. The river here is something I always recall. It looks soft and silky from afar. Long, lush fields evoke a sense of comfort. Although the scenery in Thai Nguyen has altered significantly, the local people have not. They remain patient, considerate, and free-thinking. Everyone around here puts forth a lot of effort. The resistance capital also goes by the name of Thai Nguyen. It is impossible to count all the soldiers who arrive here. Everyone applauded the Thai Nguyen people's passion. It represents a wonderful national spirit and sacrifice as well. Summer is Thai Nguyen's most enjoyable season. The classic image of this location is lush green tea hills in bright sunlight. In contrast to large cities, it is not a noisy area. When I think back on it, I feel at peace. Every time I travel, I eagerly await to go back to Thai Nguyen to escape the stresses of daily life.

Nếu ai đó hỏi tôi cảm thấy bình yên nhất ở đâu, tôi sẽ nghĩ ngay tới Thái Nguyên, quê hương của tôi. Tôi đã sống ở nơi đây mười lăm năm. Dòng sông ở đó là thứ mà tôi luôn nhớ về. Nhìn từ xa, nó mềm mại và mượt mà như dải ụa. Những cánh đồng trải dài, tươi tốt tạo cảm giác thoải mái. Mặc dù phong cảnh ở Thái Nguyên đã thay đổi đáng kể, nhưng người dân địa phương thì lại không. Họ vẫn kiên nhẫn, chu đáo và suy nghĩ phóng khoáng. Mọi người xung quanh đây đều nỗ lực rất nhiều. Thủ đô kháng chiến cũng từng mang tên Thái Nguyên. Không ai có thể đếm xuể những người lính đã tới đây. Tất cả mọi người đều khen ngợi cho lòng nhiệt huyết của người Thái Nguyên. Nó thể hiện tinh thần dân tộc tuyệt vời và cả sự hy sinh nữa. Mùa hè là mùa thú vị nhất ở Thái Nguyên. Hình ảnh kinh điển của nơi đây là những đồi chè xanh mướt trong ánh nắng chói chang. Trái ngược với các thành phố lớn, nơi này không phải là một khu vực ồn ào. Khi nhớ về, tôi cảm thấy bình yên. Mỗi lần đi đâu xa, tôi lại háo hức chờ được trở về Thái Nguyên để tránh xa những căng thẳng của cuộc sống thường nhật.

Dàn ý bài viết nói về quê hương bằng tiếng Anh

Trước khi bắt tay vào viết một đoạn văn nói về quê hương bằng tiếng Anh, bạn cũng cần lập dàn bài cơ bản cho bài viết, tương tự như viết về các chủ đề khác. Điều này sẽ giúp bạn triển khai ý một cách rành mạch, tránh thiếu ý hay gây lộn xộn bố cục bài viết.

Dưới đây là dàn ý cơ bản gồm ba phần cho bài viết chủ đề quê hương:

Với dàn bài như trên, bạn cần thể hiện những ý quan trọng sau trong bài viết:

Bài viết nói về quê hương Hà Nội

Hanoi is where I was born and raised. Hanoi is a beautiful city with numerous distinctive sceneries. When mentioning Hanoi, it is hard to leave out the picturesque locations like the One Pillar Pagoda, Uncle Ho's Mausoleum, Turtle Tower at Hoan Kiem Lake, West Lake, etc. Everyone is welcome to visit and take in the beauty of the surroundings. Hanoi people are warm and hospitable. They are always willing to lend a hand. Usually, a girl in Hanoi is polite and courteous, and she understands how to treat people. The Hanoi man works diligently and is trustworthy. Hanoians have an upright attitude, and gentle voices, and are easy to remember even in old age. However, the traffic gridlock is undoubtedly Hanoi's specialty. I hope that in the future I can assist in improving the country and make Hanoi a more wealthy city.

Hà Nội là nơi tôi sinh ra và lớn lên. Hà Nội là một thành phố xinh đẹp với nhiều cảnh quan đặc sắc. Nhắc đến Hà Nội, khó ai mà có thể bỏ qua những địa điểm đẹp như tranh vẽ, chẳng hạn Chùa Một Cột, Lăng Bác, Tháp Rùa ở Hồ Hoàn Kiếm, Hồ Tây,... Mọi người đều được chào đón đến tham quan và tận hưởng vẻ đẹp của khung cảnh xung quanh. Người dân Hà Nội rất nồng hậu và hiếu khách. Họ luôn sẵn lòng giúp đỡ người khác. Con gái Hà Nội thường lễ phép, nhã nhặn, biết đối nhân xử thế. Con trai Hà Nội thì làm việc siêng năng và luôn đáng tin cậy. Người Hà Nội có tính cách ngay thẳng, giọng nói nhẹ nhàng, kể cả khi về già cũng khó mà quên được. Tuy nhiên, tắc nghẽn giao thông ắt hẳn là đặc sản của Hà Nội. Tôi hy vọng rằng trong tương lai tôi có thể hỗ trợ cải thiện đất nước và đưa Hà Nội trở thành một thành phố giàu có hơn.

Từ vựng chỉ cảnh vật quê hương

=> BỘ 1500 TỪ TIẾNG ANH THÔNG DỤNG NHẤT THEO CHỦ ĐỀ

=> TỔNG HỢP 3000 TỪ VỰNG TIẾNG ANH THÔNG DỤNG THEO CHỦ ĐỀ

Bài viết nói về quê hương Ninh Bình

Ninh Binh, where I'm from, is very attractive. Being a Ninh Binh native makes me proud wherever I go. There are a lot of beautiful places and tourist attractions there. Tuyet Tinh Coc, Bich Dong pagoda, Bai Dinh pagoda, etc. are all worth seeing if you travel to Ninh Binh. Ninh Binh is a popular tourist destination because visitors find inner tranquility there. When they come here, everyone can pray for peace and honor the Buddha in different ways. People in Ninh Binh are very friendly. Everybody is always willing to assist one another in their daily lives and at work. You will realize that these people are quite funny when you interact with them. The entire day can be spent laughing with them. Ninh Binh has four different seasons, each with its own weather patterns. So, consider a suitable time when planning your visit to Ninh Binh.  I remember being extremely astonished when I initially got to the bustling city. I've always wished to return to Ninh Binh and settle there. I love Ninh Binh.

Ninh Bình, nơi tôi sinh ra, vô cùng hấp dẫn. Là người Ninh Bình, đi đâu cũng thấy tự hào. Ở đây có rất nhiều cảnh quan đẹp và thu hút khách du lịch. Tuyệt Tình Cốc, chùa Bích Động, chùa Bái Đính,… đều là những địa điểm đáng tham quan nếu bạn đi du lịch Ninh Bình. Ninh Bình là một điểm đến nổi tiếng vì du khách có thể tìm thấy sự yên bình trong tâm ở nơi này. Khi đến đây, mọi người có thể cầu bình an và tôn thờ Đức Phật bằng những cách khác nhau. Người dân Ninh Bình rất thân thiện. Mọi người luôn sẵn lòng hỗ trợ nhau trong cuộc sống hàng ngày và trong công việc. Bạn sẽ nhận ra rằng những người ở đây khá hài hước khi bạn tiếp xúc với họ. Bạn có thể dành cả ngày để cười cùng họ. Ninh Bình có bốn mùa khác nhau, mỗi mùa có những kiểu thời tiết riêng biệt. Vì vậy, hãy cân nhắc thời điểm thích hợp khi lên kế hoạch cho chuyến thăm quan của bạn tại Ninh Bình. Tôi nhớ rằng mình từng vô cùng ngạc nhiên khi lần đầu tiên tới thành phố náo nhiệt. Tôi luôn mong muốn được trở lại Ninh Bình và lập nghiệp ở đây. Tôi yêu Ninh Bình.

Như vậy, Langmaster vừa giúp bạn học cách triển khai một bài viết nói về quê hương bằng tiếng Anh dễ dàng mà vẫn lôi cuốn người đọc. Hi vọng bạn có thể áp dụng những kiến thức bên trên một cách hiệu quả khi luyện tập trong thực tế. Nếu bạn mong muốn được học thêm về cách viết đoạn văn trong tiếng Anh đối với các chủ đề khác, đừng quên thường xuyên theo dõi trang web của Langmaster nhé!

Bài viết nói về quê hương Hưng Yên

Everybody has a homeland when they are born. No matter where we are, we never forget where we came from. Dear Hung Yen is where I was raised. My birthplace Hung Yen has a calm and lovely nature in contrast to the busy city. The golden, luscious rice fields are stunning to look at. Sweet fruits are abundant in longan gardens. When someone mentions Hung Yen, longans come to mind right away. The longan fruit in this region has a unique flavor that is incomparable. Long sandbanks flow alongside the dikes that still exist in my hometown, Hung Yen. Since it is situated where the rivers converge, Pho Hien is well-known. There is no sea in Hung Yen. The biggest harbor in this area is Pho Hien. The locals are straightforward and kind. People love one another and view one another as relatives. Should anything go wrong, everyone will assist one another. Visit Hung Yen to encounter the locals and take in the scenery.

Mỗi người khi sinh ra đều có cho mình một quê hương. Cho dù chúng ta đang ở nơi đâu, chúng ta không bao giờ có thể quên chúng ta đến từ đâu. Hưng Yên thân yêu là nơi tôi đã lớn lên. Hưng Yên nơi tôi sinh ra có một thiên nhiên êm đềm và dễ mến, trái ngược với thành phố sầm uất. Những cánh đồng lúa chín vàng, trĩu nặng đẹp đến ngỡ ngàng. Quả ngọt có rất nhiều trong các vườn nhãn. Khi ai đó nhắc đến Hưng Yên, người ta nghĩ ngay đến nhãn lồng. Nhãn lồng ở vùng này có hương vị đặc trưng không đâu sánh bằng. Ở quê tôi, Hưng Yên, bạn vẫn có thể thấy những bãi cát dài chảy dọc theo những con đê. Vì đây là nơi sông ngòi hội tụ nên Phố Hiến được rất nhiều người biết đến. Ở Hưng Yên không có biển. Bến cảng lớn nhất ở khu vực này là Phố Hiến. Người dân địa phương thì thẳng thắn và tốt bụng. Mọi người yêu thương nhau và coi nhau như người thân. Nếu có gì sai sót, mọi người sẽ hỗ trợ nhau. Hãy ghé thăm Hưng Yên để gặp gỡ những người dân địa phương và ngắm cảnh nhé!